نسیم گیلان

آخرين مطالب

خواسته‌ای درباره ممیزی‌ها از دولت جدید مقالات

خواسته‌ای درباره ممیزی‌ها از دولت جدید
  بزرگنمايي:

نسیم گیلان - ایسنا / احمد اکبرپور با تاکید بر لزوم حمایت از آثار تالیفی ادبی، به برخورد راحت‌تر وزارت ارشاد نسبت به آثار ترجمه اشاره می‌کند و از تقاضایش درخصوص وضعیت ممیزی آثار داخلی می‌گوید.
این نویسنده ادبیات کودک و نوجوان درخصوص وضعیت فرهنگ و ادبیات و به ویژه ادبیات کودک و نوجوان و خلاءهای موجود در این زمینه که نیاز به حمایت دارند، در دولت دوازدهم اظهار کرد: مشکل ما به ویژه در حوزه ادبیات کودک و نوجوان همچنان این است که کتاب‌های کودک کیفیت لازم را ندارند، چون تولید این کتاب‌ها با کیفیت خوب هزینه‌بر می‌شود؛ مثلا زمانی که تصویرگری خوبی انجام شود، قیمت‌ها بالا می‌رود.
او در عین حال گفت: یک‌سری کتاب‌ها هست که اصلا به کتاب‌های بازاری معروف است. اما وزارت ارشاد باید بر چاپ این کتاب‌ها نظارت داشته باشد و حداقل اندکی بر روی کیفیت شعرها و داستان‌ها کنترلی باشد، چون خیلی از این‌ها حتی در سطح ابتدایی ادبیاتی هم نیستند.
اکبرپور به سطح پایین کیفیت تصویرگری در برخی کتاب‌های کودک و نوجوان اشاره و بیان کرد: یک‌سری از تصویرها، تصویرسازی‌های انیمیشنی و کارتونی آماده‌ای است که در خیلی از جاهای دیگر هم دیده می‌شود؛ این می‌تواند مانع کار تصویرگری خلاق شود، چرا که تصویرگرهای خلاق دارند از تصویرهای آماده و کامپیوتری کتاب‌های معروفی که بارها و بارها انیمیشن شده‌اند یا به صورت‌های دیگر وجود دارند، برمی‌دارند. باید نظارتی بر این‌ها شود.
این نویسنده سپس به بیان دغدغه‌هایی درخصوص کپی‌رایت پرداخت و گفت: کپی‌رایت برخی کتاب‌ها توسط هیچ ناشری خریداری نشده اما حداقل اگر ناشری کپی‌رایت کتابی را خریده، مجوز آن را به ناشران دیگر ندهند.
احمد اکبرپور در ادامه و با بیان این‌که اگر 200 کتاب خوب ترجمه به کشور بیاید، در مقابل 10 کتاب خوب تالیفی هم وجود دارد، اظهار کرد: باید از این آثار تالیفی هم حمایت شود. به توزیع و خرید 10 کتابی که در جشنواره‌ها یا جایزه‌ها برگزیده می‌شود، اهمیت بدهند. اگر یک کتاب تالیفی برگزیده جشنواره و جایزه‌ای می‌شود، اقلا به چند کتابخانه راه پیدا کند، نه این‌که بخواهند کمک خاصی کنند اما فکر می‌کنم حمایت از کتاب‌های تالیفی خیلی مهم است.
او افزود: اگر در سینمای ما هم همین‌طور رو به دنیا باز بود، باز هم فیلم‌های ما می‌توانستند این طور پا بگیرند؟ اما در به روی تمام کتاب‌های دنیا باز است. در سینما می‌بینیم که 90 درصد فیلم‌ها نمی‌توانند وارد کشور شوند. هر چند که اتفاقا من مخالف این هستم و می‌گویم باید وارد شوند تا رقابت جدی ایجاد شود. اما آن 10 کتابی هم که در جشنواره‌ها دیده شدند، حمایت شوند تا به کتابخانه‌ها بروند و حمایت بهتری از آن‌ها شود تا آموزش و پرورش بتواند از آن کتاب‌ها استفاده کند و هماهنگی‌ای بین وزارتخانه‌ها پیدا شود.
اکبرپور در پایان و درخصوص بحث ممیزی، خواسته خود از دولت جدید را بیان کرد: وزارت ارشاد نسبت به آثار ترجمه به نسبت آثار داخلی راحت‌تر برخورد می‌کند و به این شکل بر نویسنده‌های داخلی فشار خیلی بیشتری وجود دارد؛ به خصوص در طنز. حداقل نگاه یکسانی داشته باشند. ممیزی به شکل فعلی باعث می‌شود آن‌قدر از سر و ته کتاب‌های طنز زده شود که دیگر علاقه‌ای به تالیف آن‌ها نباشد. اما انگار درباره آثار ترجمه راحت‌تر برخورد می‌کنند. بنابراین تقاضای من این است که اقلا برای آثار داخلی هم شرایط مساعدتری ایجاد کنند، چون به هر حال طنز فضاهای خاصی دارد. 

لینک کوتاه:
https://www.nasimegilan.ir/Fa/News/298762/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

رنگ‌های گلکسی A53 سامسونگ لو رفت

تلفن ثابت نباید بدون اطلاع‌رسانی قطع شود

پوستر آنر پلی 5 نسخه Vitality طراحی پنل جلویی آن را به خوبی نشان می‌دهد

هیچ شکی در تاریخ عرضه شیائومی 12 وجود ندارد

گوگل از افزایش درخواست حذف محتوا توسط دولت‌ کشورهای مختلف خبر داد

موتور جستجو «شادبین» برای دانش‌آموزان راه‌اندازی شد

اختلال در نسخه آزمایشی نرم افزار خودران تسلا

تحویل مدل‌های نسل جدید مک‌بوک پرو به تعویق افتاد

اذعان دولت هند به سوء استفاده فیسبوک از داده های کاربران

ساخت تبلت و سیستم عامل اختصاصی برای کودکان

ناچ روشی هوشمندانه برای افزایش فضای نمایش محتوا در مک‌بوک پرو است

رویکرد غیرسازنده فیسبوک در زمینه همکاری با رسانه‌های استرالیا

چیپست تنسور گوگل از A12 اپل هم ضعیف‌تر است

آغاز فعالیت ربات‌های یاندکس برای پست روسیه

سری ردمی نوت 11 از شارژ سریع 120 واتی پشتیبانی می‌کند

نقش فیسبوک در حمله حامیان ترامپ به کنگره فاش شد

هشدار مایکروسافت درباره حمله جدید هکرهای روسی

هواوی Nova 9 در بازار جهانی با EMUI 12 ارایه می شود

رندر مک بوک ایر 2022 طراحی آن را نشان می‌دهد

قیمت انواع لپ‌تاپ در بازار

برادران وارنر بازی Multiversus را می‌سازند

توییت ماسک قیمت ارز دیجیتال شیبا اینو را کاهش داد

قیمت انواع تبلت در بازار

توییتر قابلیت پاداش‌دهی با بیت‌کوین را در دستگاه‌های اندرویدی آزمایش می‌کند

قیمت انواع گجت‌های هوشمند در بازار

نقد‌ها و نمرات Age of Empires IV منتشر شدند

قیمت انواع تجهیزات رایانه‌ای در بازار

وظیفه پورت PC بازی God of War 2018 را استودیویی خارجی برعهده دارد

اطلاعاتی از بازی بعدی Assassin’s Creed فاش شد

ماسک به دوج‌کوین لقب ارز دیجیتال مردمی داد

کار آفرینی از نگاه میثم شکری ساز

علت اختلالات اخیر اینترنت در کشور مشخص شد

قیمت انواع گوشی موبایل در بازار

چین خودروی پرنده‌ای مجهز به چتر نجات می‌سازد

مشاغل خانگی، راهی برای کاهش نرخ بیکاری

جریمه میلیاردی کاربر دستگاه استخراج ارز دیجیتال قاچاق در بندر انزلی

ثبت سفارش تک جلدی کتاب‌های درسی برای دانش آموزان گیلانی

بارش باران و وزش باد در 5 استان کشور/ بارش برف در ارتفاعات

افزایش بیماران کرونایی در مراکز درمانی گیلان

هواشناسی ایران1400/08/03| هشدار بارش باران و برف در برخی استان‌ها

پرهیز از نزدیک شدن به حریم رودخانه ها و تاسیسات آبی استان

معرفی نفرات برتر دومین دوره مسابقات ساحلی بدمینتون بانوان استان گیلان

آغاز فصل صید با تورهای محروم از ماهی صیادان گیلانی

بهترین سن برای کاشت حلزون شنوایی 2 تا 6 سال است

هلال‌احمر گیلان با 80 دستگاه امدادی به مقابله با سید احتمالی می‌رود

همه شوخی‌های یک سنگر واقعی

آمادگی 44 پایگاه امداد و نجات گیلان در پی بارش احتمالی برف و باران

بارش باران در سواحل دریای خزر

بهمنیار سهمیه حضور در مسابقات جهانی کاراته را کسب کرد

زمان برگزاری کلاس‌های ورودی جدید دانشگاه گیلان اعلام شد